KNOW YOUR RIGHTS!

In the United States, every person—whether documented or undocumented—has the constitutional right to remain silent and to refuse to answer questions of the police, Federal Bureau of Investigation (FBI), or the Bureau of Immigration and Customs Enforcement (ICE), whether on the street, in a car, or at home.

Under the law, the ICE must have proof you are not from the United States to deport you. They can use the following information against you:

• If you run and the ICE catches you.

• If you tell the ICE where you were born or that you don’t have papers.

• If you carry false documents.

• If you carry papers from your country. If you are questioned by the ICE, you are NOT required to reveal any information, such as your name, address, or home country. If you are questioned or detained, however, it usually is a good idea to give your name so that friends, family, or your attorney can locate you.

Below are links to resources that will help you understand your rights in the United States.

KNOW YOUR RIGHTS CARD

FAMILY PREPAREDNESS PLAN

KNOW HOW TO PROTECT YOUR FAMILY


¡CONOZCA SUS DERECHOS!

En los Estados Unidos, toda persona—documentada o no documentada—tiene el derecho a callar y a rehusarse a contestar preguntas de la policía, la Agencia Federal de Investigaciones (FBI), o de la migra, ya sea en la calle, en un carro, o en su casa.

Bajo la ley, la migra necesita tener pruebas de que usted no es de este país para deportarlo. Ellos pueden usar la siguiente información en su contra:

• Si usted corre y la migra lo agarra.

• Si usted le dice a la migra donde nació y que no tiene papeles.

• Si usted usa documentos falsos.

• Si usted usa documentos de su país. Si es interrogado por la migra, usted NO está obligado a revelar ninguna información, como su nombre, dirección o el país de origen. Sin embargo, si es interrogado es buena idea dar su nombre para que su familia, amigos o abogado puedan localizarlo.

A continuación encontrará enlaces a recursos que le ayudarán a entender sus derechos en los Estados Unidos.

CONOZCA SU TARJETA DE DERECHOS

PLAN DE PREPARACIÓN PARA LA FAMILIA